Impressum
Anbieterin
Massagepraxis Sarah
Sarah Zuber
Englischgrussstrasse 1
3902 Brig-Glis
Schweiz
E-Mail: info@massage-sarah.ch
Öffnungszeiten: Freitag 14:00–18:00
Haftungsausschluss
Die Inhalte dieser Website werden mit grösster Sorgfalt erstellt. Dennoch übernimmt die Anbieterin keine Gewähr für die Richtigkeit, Vollständigkeit und Aktualität der bereitgestellten Informationen.
Haftungsansprüche gegen die Anbieterin wegen Schäden materieller oder immaterieller Art, die aus dem Zugriff oder der Nutzung bzw. Nichtnutzung der veröffentlichten Informationen, durch Missbrauch der Verbindung oder durch technische Störungen entstanden sind, werden ausgeschlossen, soweit gesetzlich zulässig.
Alle Angebote sind unverbindlich. Die Anbieterin behält sich vor, Teile der Seiten oder das gesamte Angebot ohne gesonderte Ankündigung zu ändern, zu ergänzen, zu löschen oder die Veröffentlichung zeitweise oder endgültig einzustellen.
Haftung für Links
Verweise und Links auf Webseiten Dritter liegen ausserhalb unseres Verantwortungsbereichs. Für solche Webseiten wird jede Verantwortung abgelehnt. Der Zugriff und die Nutzung erfolgen auf eigene Gefahr der Nutzerinnen und Nutzer.
Urheberrecht
Die auf dieser Website veröffentlichten Inhalte und Werke unterliegen dem schweizerischen Urheberrechtsgesetz. Jede Verwertung ausserhalb der Grenzen des Urheberrechts bedarf der vorherigen schriftlichen Zustimmung der Anbieterin.
Anwendbares Recht
Auf dieses Impressum und die Nutzung der Website ist ausschliesslich schweizerisches Recht anwendbar. Gerichtsstand ist, soweit gesetzlich zulässig, Brig-Glis.
Datenschutz
1. Verantwortliche Person
Verantwortlich für die Bearbeitung von Personendaten im Sinne des schweizerischen Datenschutzgesetzes (DSG) ist:
Massagepraxis Sarah
Sarah Zuber
Englischgrussstrasse 1
3902 Brig-Glis
Schweiz
E-Mail: info@massage-sarah.ch
2. Geltungsbereich und Rechtsgrundlage
Diese Datenschutzerklärung informiert Sie darüber, wie wir Personendaten bearbeiten, wenn Sie unsere Website nutzen, einen Termin buchen, einen Gutschein bestellen oder mit uns Kontakt aufnehmen.
Die Bearbeitung richtet sich nach dem schweizerischen Datenschutzgesetz (DSG) sowie Art. 13 der Bundesverfassung. Soweit ausnahmsweise auch ausländisches Recht anwendbar sein sollte, bleiben die Bestimmungen des DSG massgebend für die Bearbeitung in der Schweiz.
Personendaten werden nur bearbeitet, soweit dies rechtmässig ist, insbesondere:
– im Zusammenhang mit dem Abschluss oder der Abwicklung eines Vertrags (z. B. Termin, Gutschein)
– zur Wahrung überwiegender Interessen (z. B. sicherer Betrieb der Website, Missbrauchsprävention, Reichweitenmessung)
– aufgrund einer Einwilligung, soweit eine solche erforderlich oder eingeholt wird
– soweit eine gesetzliche Pflicht besteht
Wir verkaufen keine Personendaten.
3. Kategorien von Personendaten
Je nach Nutzung können wir folgende Kategorien bearbeiten:
– Identifikations- und Kontaktdaten (z. B. Name, Adresse, E-Mail, Telefonnummer)
– Buchungs- und Bestelldaten (z. B. Termin, Massagetyp, Gutscheinangaben, Versandart)
– Inhaltsdaten (z. B. Grusstext auf Gutscheinen, Nachrichteninhalte)
– technische Nutzungs- und Protokolldaten (z. B. IP-Adresse, Browser, Zugriffszeiten)
– Kommunikationsdaten im Zusammenhang mit Bestätigungen und Erinnerungen
Besonders schützenswerte Personendaten (z. B. Gesundheitsdaten) werden über diese Website nicht absichtlich erhoben. Der gewählte Massagetyp dient der Termin- bzw. Gutscheinabwicklung und ersetzt keine medizinische Dokumentation.
4. Zwecke der Bearbeitung
Wir bearbeiten Personendaten insbesondere für folgende Zwecke:
– Betrieb und Sicherheit der Website
– Entgegennahme und Verwaltung von Terminbuchungen
– Entgegennahme und Abwicklung von Gutscheinbestellungen
– Versand von Bestätigungen und Terminerinnerungen
– Beantwortung von Anfragen und Kundenkommunikation
– Verbesserung des Onlineangebots und Reichweitenmessung
– Erfüllung gesetzlicher Pflichten (z. B. Aufbewahrung)
5. Online-Terminbuchung
Bei einer Online-Terminbuchung erheben wir die von Ihnen angegebenen Daten: Vorname, Nachname, Adresse (optional), PLZ, Ort, Telefonnummer, E-Mail-Adresse sowie Termin und Massagetyp.
Diese Daten speichern wir in unserer Datenbank in der Schweiz, um den Termin zu reservieren und zu verwalten. Sie erhalten eine Bestätigungs-E-Mail; eine Kopie geht an die Praxis.
6. Gutscheinbestellung
Bei einer Online-Gutscheinbestellung erheben wir die Angaben zur bestellenden Person (Vorname, Nachname, Adresse, PLZ, Ort, Telefonnummer, E-Mail-Adresse), den gewählten Massagetyp, die Versandart sowie optional Empfängername und Grusstext.
Diese Daten speichern wir zur Abwicklung der Bestellung. Je nach Versandart senden wir den Gutschein per E-Mail (z. B. als PDF) und/oder postalisch. Bestätigungen und Gutscheinunterlagen können auch an die Praxis gehen.
Zahlungen erfolgen ausschliesslich per Banküberweisung (QR-IBAN). Eine Online-Zahlungsabwicklung (z. B. Kreditkarte oder TWINT über einen Payment-Provider) findet über diese Website nicht statt; Zahlungsangaben werden online nicht erfasst.
7. Terminerinnerungen per SMS und E-Mail
Zur Erinnerung an gebuchte Termine können wir Sie per SMS und/oder E-Mail kontaktieren. Dafür verwenden wir die bei der Buchung hinterlegte Telefonnummer bzw. E-Mail-Adresse.
Für den SMS-Versand nutzen wir ASPSMS (www.aspsms.com), einen Dienst mit Sitz in der Schweiz. Dabei werden Telefonnummer und Nachrichtentext übermittelt, soweit dies für den Versand erforderlich ist. Schlägt der SMS-Versand fehl, kann die Erinnerung per E-Mail erfolgen.
8. Kontaktaufnahme
Bei der Kontaktaufnahme (z. B. per E-Mail oder Telefon) bearbeiten wir Ihre Angaben zur Beantwortung der Anfrage und zur weiteren Kommunikation.
9. Cookies und Session
Beim Besuch der Website können Cookies oder vergleichbare Technologien gesetzt werden. Wir verwenden insbesondere:
– technisch notwendige Session-Cookies für den Betrieb der Website und der Formulare
– Analyse-Technologien von Google Analytics zur Reichweitenmessung
Sie können Cookies in den Einstellungen Ihres Browsers einschränken oder löschen. Dadurch können einzelne Funktionen eingeschränkt sein.
10. Zugriffsdaten und Logfiles
Beim Aufruf der Website erfassen wir bzw. unser Hostinganbieter cyon AG, Basel, Server-Logfiles. Dazu können gehören: abgerufene Seite bzw. Datei, Datum und Uhrzeit, übertragene Datenmenge, Statusmeldung, Browsertyp und -version, Betriebssystem, Referrer-URL, IP-Adresse und anfragender Provider.
Diese Bearbeitung dient dem sicheren und stabilen Betrieb sowie der Missbrauchsprävention. Logfiles werden in der Regel maximal 7 Tage aufbewahrt und danach gelöscht, soweit keine längere Aufbewahrung zur Klärung eines Vorfalls erforderlich ist.
11. Google Analytics
Diese Website verwendet Google Analytics 4 der Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA («Google»). Dabei können Nutzungsinformationen erfasst werden (z. B. aufgerufene Seiten, ungefährer Standort, Geräte- und Browserdaten).
Diese Informationen können an Google in den USA übermittelt und dort gespeichert werden. Google verwendet sie, um die Nutzung der Website auszuwerten und Reports zu erstellen. Weitere Informationen: https://policies.google.com/privacy. Ein Opt-out-Add-on ist verfügbar unter: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout.
12. Google Maps
Zur Darstellung des Praxisstandorts ist Google Maps per Embed eingebunden. Beim Laden der Karte kann Google Personendaten der Besuchenden bearbeiten (z. B. IP-Adresse und Nutzungsdaten), auch in den USA.
Datenschutzerklärung von Google: https://policies.google.com/privacy
13. Google Fonts
Zur einheitlichen Darstellung von Schriften werden Google Fonts geladen. Dabei stellt Ihr Browser eine Verbindung zu Servern von Google her. Google kann insbesondere Ihre IP-Adresse und technische Browserangaben erheben, auch in den USA.
Datenschutzerklärung von Google: https://policies.google.com/privacy
14. Empfängerinnen und Empfänger
Personendaten können insbesondere folgenden Empfängerkategorien bekanntgegeben werden, soweit dies für die genannten Zwecke erforderlich ist:
– cyon AG, Basel (Hosting von Website und Datenbank in der Schweiz)
– Anbieter des E-Mail-Versands über unseren Mailserver (SMTP)
– ASPSMS für Terminerinnerungen per SMS (Schweiz)
– Google (Analytics, Maps, Fonts)
Eine Bekanntgabe erfolgt zudem, wenn wir gesetzlich dazu verpflichtet sind oder Sie eingewilligt haben.
15. Bekanntgabe ins Ausland
Die Speicherung und Bearbeitung der Buchungs- und Bestelldaten erfolgt grundsätzlich in der Schweiz. Bei der Nutzung von Google-Diensten (Analytics, Maps, Fonts) können Personendaten in die USA oder in andere Länder bekanntgegeben werden.
Soweit für das Empfängerland kein Angemessenheitsbeschluss des Bundesrates vorliegt, erfolgt eine solche Bekanntgabe nur, wenn geeignete Garantien nach dem DSG bestehen oder eine gesetzliche Ausnahme greift (z. B. Vertragserfüllung, Einwilligung). Für zertifizierte US-Unternehmen kann das Swiss-U.S. Data Privacy Framework ein angemessenes Schutzniveau begründen.
16. Speicherdauer
Wir speichern Personendaten nur so lange, wie es für die jeweiligen Zwecke erforderlich ist oder gesetzliche Aufbewahrungspflichten bestehen. Handels- und steuerrechtliche Unterlagen werden in der Schweiz in der Regel während 10 Jahren aufbewahrt.
Termin- und Gutscheindaten prüfen wir nach Abschluss der Abwicklung periodisch und löschen oder anonymisieren sie, soweit keine längere Aufbewahrung nötig oder gesetzlich vorgeschrieben ist. Server-Logfiles werden wie oben beschrieben kurzfristig aufbewahrt.
17. Datensicherheit
Wir treffen angemessene technische und organisatorische Massnahmen zum Schutz der Personendaten vor unberechtigtem Zugriff, Verlust, Missbrauch und Fälschung. Die Website wird über HTTPS (TLS/SSL) bereitgestellt. Absolute Sicherheit bei der Übertragung über das Internet kann nicht gewährleistet werden.
18. Rechte der betroffenen Personen
Im Rahmen des DSG haben Sie insbesondere folgende Rechte, soweit die gesetzlichen Voraussetzungen erfüllt sind:
– Recht auf Auskunft über die bearbeiteten Personendaten
– Recht auf Berichtigung unrichtiger Daten
– Recht auf Löschung oder Anonymisierung
– Recht auf Herausgabe bzw. Übertragung bestimmter Daten
– Recht, eine Einwilligung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft zu widerrufen
– Recht, Widerspruch gegen die Bearbeitung zu erheben, soweit diese auf überwiegenden Interessen beruht
Zur Ausübung Ihrer Rechte genügt eine Mitteilung an info@massage-sarah.ch. Wir behalten uns vor, Ihre Identität angemessen zu prüfen.
Sie können ausserdem beim Eidgenössischen Datenschutz- und Öffentlichkeitsbeauftragten (EDÖB) Meldung erstatten: www.edoeb.admin.ch.
19. Änderungen
Wir können diese Datenschutzerklärung anpassen, wenn sich die Bearbeitung oder die Rechtslage ändert. Es gilt die jeweils auf dieser Seite veröffentlichte Fassung.
Stand: November 2026